Skip to content

Temple Kol Hamidbar

  • About Temple Kol Hamidbar
  • Client Portal
  • Client Portal
  • Contact Us
  • WATCH LIVE SERVICES AND EVENTS

Temple Kol Hamidbar

"Cochise County's First And Only Synagogue!"

THE TORAH PORTION FOR 1 ADAR 5781 February 12-13, 2021

February 12, 2021 by templekol

FEBRUARY IS JEWISH DISABILITY AWARENESS MONTH

Established in 2009, led by the Jewish Federations of North America, and observed every February, it is a worldwide effort among Jewish organizations to collaborate and raise awareness to inform, break down barriers and advance policies that empower people with disabilities and foster inclusion in our national and local Jewish community. Our Temple Kol Hamidbar facility and services are inclusive and accessible.

 

THE TORAH READING FOR 1 ADAR 5781 February 12-13, 2021

ְPARSHA

From ReformJudaism.org https://reformjudaism.org/torah/portion/mishpatim

Mishpatim (מִשְׁפָּטִים — [These Are the] Rules) – Exodus 21:1-24:18

These are the rules that you shall set before them. – Exodus 21:1

SUMMARY:

  • Interpersonal laws ranging from the treatment of slaves to the exhibition of kindness to strangers are listed. (21:1-23:9)
  • Cultic laws follow, including the commandment to observe the Sabbatical Year, a repetition of the Sabbath injunction, the first mention of the Three Pilgrimage Festivals, rules of sacrificial offerings, and the prohibition against boiling a kid in its mother’s milk. (23:10-19)
  • The people assent to the covenant. Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy elders of Israel ascend the mountain and see God. Moses goes on alone and spends forty days on the mountain. (24:1-18)

HAFTARAH

II Kings 12:5-18 [on Shabbat Shekalim]; Isaiah 66:1, 23 [on Rosh Chodesh]

STRUGGLING WITH TORAH

From Wikipedia.org https://en.wikipedia.org/wiki/Mishpatim

Mishpatim (מִּשְׁפָּטִים‎ — Hebrew for “laws”) – Exodus 21:1-24:18

The [complete] parashah sets out a series of laws, which some scholars call the Covenant Code. It reports the people’s acceptance of the covenant with God.

The triennial reading “addresses laws of damage to crops, bailment, seduction, sorcery, bestiality, apostasy, wronging the disadvantaged, and lending[;] duties to God, judicial integrity, and humane treatment of an enemy[;] laws concerning the disadvantaged, false charges, bribery, oppressing the stranger, the sabbatical year for crops (Hebrew: שמיטה‎, Shmita), the Sabbath, the mention of other gods, the Three Pilgrimage Festivals (Hebrew: שָׁלוֹשׁ רְגָלִים‎, Shalosh Regalim), sacrifice (Hebrew: קָרְבָּן‎, korban), and First Fruits (Hebrew: ביכורים‎, Bikkurim).”

In Modern Interpretation

Professor Jacob Milgrom, formerly of the University of California, Berkeley, identified Exodus 21–23 as the Torah’s oldest law code.

Professor David P. Wright of Brandeis University argued that the Covenant Code of Exodus 20:23–23:19 was directly, primarily, and throughout dependent upon the Laws of Hammurabi.

Professor Benjamin Sommer of the Jewish Theological Seminary of America taught that an ancient reader inserted a clarifying comment into Exodus 22:24. Professor Sommer wrote that Exodus 22:24 originally read, “If you lend money to My Hebrew: עַם‎, am, do not act toward them as a creditor; exact no interest from them,” but because the Hebrew word Hebrew: עַם‎, am, usually means “people,” but can also mean “the poor” or “common folk, peasantry” (as in Isaiah 3:15; Psalm 72:2; and Nehemiah 5:1), to make clear that the second of these meanings was to be understood, a later scribe added the words “to the poor among you” immediately after Hebrew: עַם‎, am.

The late-19th-century German biblical scholar Julius Wellhausen conceived of early Israelite religion as linked to nature’s annual cycle and believed that Scripture only later connected the festivals to historical events like the Exodus from Egypt.

In Critical Analysis

Some scholars who follow the Documentary Hypothesis find evidence of four separate sources in the parashah. Professor Richard Elliott Friedman, of the University of Georgia, attributed the overwhelming majority of the parashah, Exodus 21:1–24:15a, to the Elohist (sometimes abbreviated E), who wrote in the north, in the land of the Tribe of Ephraim, possibly as early as the second half of the 9th century BCE. Friedman attributed Exodus 24:15b–18a to the Priestly source, who wrote in the 6th or 5th century BCE. Friedman attributed the words “and went up into the mountain” in Exodus 24:18 to a later Redactor (sometimes abbreviated R). And Friedman attributed the conclusion of Exodus 24:18, the words “and Moses was in the mount forty days and forty nights,” to the Jahwist (sometimes abbreviated J), who wrote in the south, in the land of the Tribe of Judah, possibly as early as the 10th century BCE.

REFLECTION

In last week’s Parsha, Yitro, we read about the Ten Commandments/Words, which are the guiding principles of Judaism. The Ten Commandments deal with the relationship between the divine and humanity in the first part and the relationship between people in the next. This week, in Parsha Mishpatim, we read about some of the laws, statutes and regulations that arise from those principles.

Our ancestors and the ancients around them understood that without laws, statutes and regulations a just and peaceful society was highly improbable if not impossible. Those who believe that such rules are unnecessary can be compared to the heart telling the brain, “I don’t need you;” or the brain telling the heart, “I don’t need you.” We know very well that in order to live, let alone be healthy, we need both our brains and hearts.

While times and circumstances change, requiring us to reinterpret the basic principles and revise specific rules, eliminating them altogether leads to anarchy, bedlam, chaos and destruction. And so we are reminded in the first Parsha of Torah, B’reshith:

When God was about to create heaven and earth, the earth was a chaos, unformed, and on the chaotic waters’ face there was darkness. Then God’s spirit glided over the face of the waters, and God said, “Let there be light!” – and there was light. And when God saw how good the light was, God divided the light from the darkness. [Genesis 1:1-4]

God divided. God brings order out of chaos by separating the swirling mass into coherent bodies (land, contained water, sky), which will provide a habitat and sustenance for life. [Translation and footnote from The Torah A Women’s Commentary edited by Tamara Cohn Eskenazi and Andrea L. Weiss Copyright © 2008 by URJ Press and Women of Reform Judaism pp.5-6]

Taking together the ideas found in B’reshith, Yitro and Mishpatim, we learn that we are partners with the divine in creating a world where we can live in harmony and peace. The Divine brings order to the world and it is up to us to foster and maintain it. We must accept that the rules apply to each and everyone of us, not just the poor, powerless and persecuted.

ROSH CHODESH ADAR

Began at sundown on Thursday, February 11 and ends at sundown Saturday, February 13, 2021. Adar is the twelfth month of the Hebrew calendar. If a month has 30 days, then day 30 becomes Rosh Chodesh. The current month of Shevat has thirty days. Adar contains 29 days; and so Adar’s Rosh Chodesh is two days. Purim falls in Adar.

SHABBAT SHEKALIM / שַׁבָּת שְׁקָלִים

From Hebcal.com https://www.hebcal.com/holidays/shabbat-shekalim

Shabbat Shekalim (Shabbat before Rosh Chodesh Adar) for Hebrew Year 5781 begins at sundown on Friday, 12 February 2021 and ends at nightfall on Saturday, 13 February 2021.

Shabbat Shekalim (“Sabbath [of] shekels” שבת שקלים) read in preparation for Purim, requests each adult male Jew contribute half of a Biblical shekel for the upkeep of the Tent of Meeting. The Torah portion Exodus 30:11-16 is read. This Shabbat takes place on the Shabbat before the 1st of the Hebrew calendar month of Adar, or on the 1st of Adar itself if it falls on Shabbat. In leap years on the Hebrew calendar, when there are two months of Adar, Shabbat Shekalim is on the Shabbat before the 1st of Adar II (or on the 1st of Adar II itself if it is Shabbat).

PRAYERS

From “Mishkan T’filah / A Reform Siddur”:

ROSH CHODESH on S– AVODAH insert FOR THE NEW MONTH p.174

Our God and God of our fathers and mothers, on this first day of the new month be mindful of us and all Your people Israel, for good, for love, for compassion, life and peace.

Remember us for wellbeing. Amen.

Visit us with blessing. Amen. Help us to a fuller life. Amen.

From “Mishkan T’filah / A Reform Siddur”:

FOR OUR COUNTRY p.516

THUS SAYS ADONAI, This is what I desire: to unlock the fetters of wickedness, and untie the cords of lawlessness; to let the oppressed go free, to break off every yoke. Share your bread with the hungry, and take the wretched poor into your home. When you see the naked, give clothing, and do not ignore your own kin.

O GUARDIAN of life and liberty, may our nation always merit Your protection. Teach us to give thanks for what we have by sharing it with those who are in need. Keep our eyes open to the wonders of creation, and alert to the care of the earth. May we never be lazy in the work of peace; may we honor those who have [served, suffered or] died in defense of our ideals. Grant our leaders wisdom and forbearance. May they govern with justice and compassion. Help us all to appreciate one another, and to respect the many ways that we may serve You. May our homes be safe from affliction and strife, and our country be sound in body and spirit. Amen.

FOR HEALING

We recite MI SHEBËRACH for the victims of brutality, abuse, fear, natural disasters, pandemics, violence, and war; for all those at home alone; for all those in need of physical, emotional, and mental healing. “R’fuah sh’lëmah” – a complete recovery!

YAHRZEITS/ANYOS

We say KADDISH YATOM for those of our friends and families who have died and been buried this last week; those in the period of Sh’loshim (30 days since burial); those who have died in the last year; and those whose Yahrzeits/Anyos occur at this time; as well as the victims of brutality, disease, COVID-19, natural disasters, war and violence – including those who died on the assault of the US Capitol.

This week, the 1st through the 7th of Adar, we lovingly remember:

Those victims of the Shoah (Holocaust) who died at this time of year.

“Zichronam liv’rachah” – May their memories be for blessing.

TORAH STUDY AND SHAZOOM

We will meet as usual at the regular times for Torah Study and Shazoom this evening, Friday, February 12, 2021.

Zoom continues updating its security and performance features. Making sure you have the latest version of Zoom, please join us online this evening:

Topic: Torah Study – Mishpatim (triennial part) Exodus 22:4-23:19

Time: Feb 12, 2021 06:00 PM Arizona

and/or

Shazoom – Erev Shabbat Shekalim & Rosh Chodesh

Time: Feb 12, 2021 07:30 PM Arizona

To join the Torah Study and/or Shazoom click on the following link [you may need to copy it into your browser]: https://us02web.zoom.us/j/72510500854?pwd=Z3VQZWF4U1BBZytNYmh3aHFTWkFDZz09

Meeting ID: 725 1050 0854

Passcode: 4NrMk0

Hint: The last character of the password is the number zero.

Today is the 212th anniversary of Abraham Lincoln’s birth: Happy Lincoln’s Birthday. To those of our family, friends and relatives who celebrate it: Happy Lunar New Year!

Shabbat Shalom – Buen Shabbat!

-Ruben

Post navigation

Previous Post:

THE TORAH READING FOR 24 SHEVAT 5781 February 5-6, 2021

Next Post:

THE TORAH READING FOR 8 ADAR 5781 February 19-20, 2021

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Recent Posts

  • TORAH READING FOR 11 SIVAN 5785 June 6-7, 2025
  • TORAH READING FOR 4 SIVAN 5785 May 30-31, 2025
  • TORAH READING FOR 26 IYAR 5785 May 23-24, 2025
  • TORAH READING FOR 5 IYAR 5785 May 2-3, 2025
  • TORAH READING FOR 28 NISAN 5785 Apr 25-26, 2025

Recent Comments

    Archives

    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020

    Categories

    • Kol
    • Uncategorized

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
    © 2025 Temple Kol Hamidbar | WordPress Theme by Superbthemes